| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
melwyn Major

Joined: 23 Jul 2007 Posts: 68 Location: Le Plessis Robinson & Mumbai
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 12:15 pm Post subject: |
|
|
To sing : chanter
To call : appeler
To cry : pleurer
To try : essayer
To play : jouer
To live : habiter
To sleep : dormir
To drink : boire
To think : penser
To jump : sauter |
|
| Back to top |
|
 |
melwyn Major

Joined: 23 Jul 2007 Posts: 68 Location: Le Plessis Robinson & Mumbai
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 12:21 pm Post subject: |
|
|
http://www.verb2verbe.com/
have a look
very simplle site just to know whats d english verb in french is called ..u can also test ur self in how good u are in french verbs
saurav is there a topic which is only for french study material ...mayb the newbies could just visit the topic and use the reference from there .
Also do not upload any ebooks pasque it could be illegal u do not want legal issues  |
|
| Back to top |
|
 |
Sourav IIF Founder & President

Age: 36 Zodiac:  Chinese zodiac:  Joined: 17 Jul 2007 Posts: 1796 Location: Paris, France
|
|
| Back to top |
|
 |
melwyn Major

Joined: 23 Jul 2007 Posts: 68 Location: Le Plessis Robinson & Mumbai
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 12:33 pm Post subject: |
|
|
No I dont think so ..wait for some days and seen if anyone uses that topic ..the new guys , if not delete it and just add another topic like a sticky or something which says Learning french language resource material ..and all of us will give u many references ..den we some guys like alicia naresh u ..cud just go thru each site and select the best 5 or so and put it in a diffirent topic ..
In that topic no one else can post or type anything ..only the moderator can add , modify resource material ..
I hope you got a gist of the idea ...
I got a good French learning video series but its arounds 50-60 eps .i am not sure how i can upload it where so others can download ..
Also a good audio series ..I can host a ftp but i cannot leave the comp on during the whole day.so if u come up with a good solution let me know |
|
| Back to top |
|
 |
Alicia Lieutenant Colonel

Joined: 03 Feb 2008 Posts: 163 Location: Decize
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 12:34 pm Post subject: |
|
|
| melwyn wrote: |
To sing : chanter
To call : appeler
To cry : pleurer
To try : essayer
To play : jouer
To live : habiter
To sleep : dormir
To drink : boire
To think : penser
To jump : sauter |
It wasn't only this exercice you have to do...LOL After translating, you have to find a word from these verbs as i have given for example.....
from to call, appeler, you can write un appel....
from to cry, pleurer, you can write, les pleurs d'un enfant
from to try, essayer, you can write un essai
from to play, jouer, you can write un jeu
from to live, habiter, ou vivre, and you can write for habiter, habitation, and for vivre, vie.
from to sleep : dormir you can write endormissement
from to drink, boire, you can write boisson
from to think, penser, you can write, une pensée
from to jump, sauter, you can write un saut.
Alicia |
|
| Back to top |
|
 |
naresh Lieutenant Colonel

Joined: 27 Nov 2007 Posts: 177
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 12:37 pm Post subject: |
|
|
Melwyin has already done the homework so here something i wish to add...make sentence of each verb mentioned correctly by him.
To sing : chanter--Je chante pafois en englais.
To call : appeler- je vais appeler Alicia pour dire 'Bonjour '.
To cry : pleurer--Antonio crie parce qu'il a perdu son livre.
To try : essayer- j'essaie toujours de parler dans le français.
To play : jouer-Les enfants aiment jouer toujours.
To live : habiter- je reste en France depuis dernier un an.
To sleep : dormir- Hier J'ai dormi beaucoup.
To drink : boire- Je bois beaucoup de la bière.
To think : penser- Je pense au jeu du cricket. |
|
| Back to top |
|
 |
naresh Lieutenant Colonel

Joined: 27 Nov 2007 Posts: 177
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 12:38 pm Post subject: |
|
|
Alicia i did not get your question ? do we have to write a sentence the way i have written already or something else. Excuse me for not understanding the question correctly.  |
|
| Back to top |
|
 |
Alicia Lieutenant Colonel

Joined: 03 Feb 2008 Posts: 163 Location: Decize
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 12:51 pm Post subject: |
|
|
Not a problem at all. In fact i have asked to put from verbs sentences using words.
Follow my example
ex : to sing, chanter, song, une chanson....
As i have written after when i have written all answers....
For this exercice, all of us are wrong, lol but its not a problem at all....
Alicia |
|
| Back to top |
|
 |
naresh Lieutenant Colonel

Joined: 27 Nov 2007 Posts: 177
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 1:11 pm Post subject: |
|
|
I understood now. But you did not check and correct my sentences which i already made You were so busy in finding the answers of your question that you ignored my efforts. :twisted: of making sentences.. just kidding.....
I hope this is correct.
To sing : chanter-- song- Une chanson
To call : appeler- someone-quelqu'un
To cry : pleurer--tears--déchirures
To try : essayer- parle en francais--to speak in french
To play : jouer-jeu de la guitare-playing guitar
To live : habiter- in Paris-à Paris
To sleep : dormir- on bed--sur le lit
To drink : boire- de la bière- the beer
To think : penser- of someone-de quelqu'un / of dancing -- a la dance |
|
| Back to top |
|
 |
Alicia Lieutenant Colonel

Joined: 03 Feb 2008 Posts: 163 Location: Decize
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 1:36 pm Post subject: |
|
|
| naresh wrote: |
Melwyin has already done the homework so here something i wish to add...make sentence of each verb mentioned correctly by him.
To sing : chanter--Je chante pafois en englais. (parfois)
To call : appeler- je vais appeler Alicia pour dire 'Bonjour '. (pour lui dire bonjour)
To cry : pleurer--Antonio crie parce qu'il a perdu son livre.
To try : essayer- j'essaie toujours de parler dans le français. (en français)
To play : jouer-Les enfants aiment jouer toujours. (Les enfants aiment toujours jouer)
To live : habiter- je reste en France depuis dernier un an. J'habite en France depuis un an
To sleep : dormir- Hier J'ai dormi beaucoup. (j'ai) ou (j'ai beaucoup dormi)
To drink : boire- Je bois beaucoup de la bière. (beaucoup de bière)
To think : penser- Je pense au jeu du cricket. |
(au cricket)
Nice kidding, lol, and
Of course i'll ignore your efforts if you aren't totally trying to make exercices correctly, lol, kidding too...
Alicia |
|
| Back to top |
|
 |
Alicia Lieutenant Colonel

Joined: 03 Feb 2008 Posts: 163 Location: Decize
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 1:42 pm Post subject: |
|
|
| naresh wrote: |
I understood now. But you did not check and correct my sentences which i already made You were so busy in finding the answers of your question that you ignored my efforts. :twisted: of making sentences.. just kidding.....
I hope this is correct.
To sing : chanter-- song- Une chanson
To call : appeler- someone-quelqu'un (appel)
To cry : pleurer--tears--déchirures (pleurs ou larmes) due to the english you have made a mistake
To try : essayer- parle en francais--to speak in french (essai) faire un essai pour un film as you, lol...
To play : jouer-jeu de la guitare-playing guitar
To live : habiter- in Paris-à Paris (habitation) as rehaïch in urdu, lol
To sleep : dormir- on bed--sur le lit (dortoir)
To drink : boire- de la bière- the beer (boisson)
To think : penser- of someone-de quelqu'un / of dancing -- a la dance |
(une pensée) penser à quelqu'un et avoir une pensée pour quelqu'un
Its also corrected now, lol.... But you have to try to understand my so bad english, before to begin exercices, good luck not only for exercices but also to understand me, ah ah ah ah. |
|
| Back to top |
|
 |
naresh Lieutenant Colonel

Joined: 27 Nov 2007 Posts: 177
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 3:23 pm Post subject: |
|
|
| Thanks..i have to work on my grammer too...lots of mistakes...thanks for correcting them.. |
|
| Back to top |
|
 |
Alicia Lieutenant Colonel

Joined: 03 Feb 2008 Posts: 163 Location: Decize
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 4:39 pm Post subject: |
|
|
| Naresh you are welcome... If you are seeing you are making mistakes it means you are learning, so its a great job you are doing every day, congratulations for it. |
|
| Back to top |
|
 |
Alicia Lieutenant Colonel

Joined: 03 Feb 2008 Posts: 163 Location: Decize
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 4:42 pm Post subject: |
|
|
Find few words around holidays in french....And make a little text with it. No less than twenty vocabulary
words to describe holidays....
Alicia |
|
| Back to top |
|
 |
naresh Lieutenant Colonel

Joined: 27 Nov 2007 Posts: 177
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 5:13 pm Post subject: |
|
|
I did this exercise long back before so good to do it again. i have coloured the words used for holidays..
Holidays ( Les vacances)
J'ai decidé avec ma femme d'aller à la Montange en Inde. Nous prenons le train à 7h du matin et à 11 h nous changeons pour un autobus. En chemin nous admirons les paysages. à 13 heures nous nous arretons pour déjeuner . nous mangeons un repas chinois. à la fin nous arrivons à Rajgarh à 16 heures.Nous montons la tente. Il n'ya pas de soleil. Nous coupons du bois pour faire du feu. Nous commencons a preparer le diner a 19 heures. Nous buvons du vin et chantons toute la nuit. Ma fille que est déjà fatiguée dort tout de suite après le diner. Le matin nous allons nous promener acoté de la riviére. Ma femme est contente d'écouter des chants d'oiseaux dans la foret. Nous allons à la pêche.Ma fille s'amuse à attaraper des poissions. nous passons 4 jours à la montange. un jour ma fille voit une serpent et elle a peur . Mais elle est tres contente de voir des vaches et des cheveux dans la foret. Elle est aussi mécontente parfois parcerque il a beaucoupde moustiques à la nuit.
Les paysages ,la riviére ,la montagne,la beauté de la nature nous plaisent beaucoup . Nous rencontrons les gens dans un petit village que sont très gentils.
Ma fille veut revenir une prochaine fois dans le lieu . Elle est très excitée de raconter cette experience à ses amies.
Merci
Mistakes  |
|
| Back to top |
|
 |
|